茶杯里的风暴是什么梗 茶杯里的风暴含义及出处介绍

茶杯里的风暴是什么？茶杯里的风暴是什么意思？很多网友对茶杯里的风暴还不太了解，小编给大家介绍下茶杯里的风暴是什么意思网络语？还不知道的网友一起来看看吧！

茶杯里的风暴是什么意思？

是英语短语“a storm in a teacup”的翻译，意思是：某事看起来引起了很大的波动，其实只是像在茶杯里水的波动，带来的影响无足轻重，甚至根本不会产生什么影响，不需要大惊小怪。

茶杯里的风暴出处

其出自法国著名作家巴尔扎克(Honore de Balzac，1799-1850)记述，这句话出自18世纪法国哲学家和思想家孟德斯鸠的名言。有一次，他听说圣马力诺发生了政治动乱，就用“茶杯里的风暴”来评论。因为圣马力诺是欧洲最小的共和国，只有一万人口，孟德斯鸠认为那里的动乱对整个欧洲局势无足轻重。

探源搠流，远在公元前古希腊了罗马的名人著作中就有过类似的形象比喻。如古罗马著名作家和演说家西塞罗(Cicero)在其著作《论法律》中就有这样的话：excitare fluctus in simpulo，意即to stir up waves in a ladle。

以上，就是小编带来的关于茶杯里的风暴含义及出处介绍的全部内容介绍啦！更多资讯攻略请关注758手游网吧!